Merci d'envoyer aux adresses mails ci-dessous :

eric.vanesch@organon.com, eveline.derijk@organon.com,
diels.vandendobbelsteen@organon.com, leo.ballering@organon.com,
jan.kamerman@organon.com, sylvia.greijdanus@organon.com,
ruud.vandelagemaat@organon.com, marco.timmers@organon.com,
jan.kelder@organon.com, chris.vankoppen@organon.com,
sietse.mosselman@organon.com, rob.hanssen@organon.com,
ardie.keuper@organon.com

Voici la lettre type à envoyer :

_______________________________________________
_______________________________________________

Geachte,

Jaarlijks sterven vele honden in de laboratoria van Schering-Plough.
De dieren worden ziek gemaakt en uiteindelijk gedood. Vele beagles
zijn puppies van slechts enkele maanden oud.

Op deze honden worden o.a. experimentele nieuwe middelen getest. In
een van de spaarzame publicaties van Schering-Plough werden de
gevolgen voor deze dieren beschreven. Zij kregen via dwangvoeding het
middel toegediend. Bij de hondjes die de hoogste dosering hadden
binnengekregen, verkleurde en kromp de lever...

In de publicatie zelf werd nogmaals aangegeven dat de resultaten
behaald op honden niet toepasbaar waren op mensen. Onze stofwisseling
verschilt op belangrijke punten met die van honden! Ook gaven
testgegevens op ratten weer ander resultaten dan die op honden !

We roepen Schering-Plough dan ook op om zich te richten op onderzoek
waar mensen wel bij gebaat zijn.

Dieren lijden in de experimenten en dierproeven geven geen betrouwbare
resultaten.

Ik steun dan ook de campagne van de Anti Dierproeven Coalitie voor een
wetenschap zonder dierenleed.

PRENOM, NOM
VILLE, PAYS

_______________________________________________
_______________________________________________

MERCI Pour les Chiens torturés et massacrés dans les laboratoires de
Schering-Plough